Uguaglianza per Europa
Buona sera a tutti.
Sono polacca, ma vivo a Berlino.
E la settimana scorsa ero seduto in un parco a
Kreuzberg e ho visto una bambina, una ragazza rom.
Abbiamo chiacchierato un po', in un
mix di tedesco rotto, polacco e rumeno.
Stavo sorridendo, ma poi lentamente
il sorriso svanì dalla mia faccia...
...perché pensavo tra me:
"Quale futuro la attende in Europa?"
Lo saprá che come donna...
...farà solo una frazione
di ogni euro che fa un uomo?
Quando scoprirà che le donne
NON sono trattate come uguali?
Al lavoro, in politica e nelle proprie case.
Sarà sorpresa di scoprire che in
molti posti, come in Polonia...
...le donne non hanno il diritto
di decidere sul proprio corpo?
La sconvolgerà che i suoi
amici queer e transessuali...
devono lottare per rispetto
e decoro ogni giorno?
Come reagirà quando si renderà conto che le
persone appartenenti a minoranze etniche...
...sono spinti ai
margini della società?
Sono trattati in modo diverso, vengono
trattati ingiustamente sul posto di lavoro...
...a causa di quelli che prendono
le decisioni qui a Bruxelles.
La verità è: la nostra
è un'Europa disuguale.
Oggi molte donne, minoranze
e migranti affrontano...
...discriminazioni e violenze
nella loro vita quotidiana.
Governi e politici non stanno facendo nulla
per fermare questa disparità di trattamento.
Sono un migrante anch'io.
Ho lavorato in diverse comunità in
Polonia, Francia e ora in Germania...
...difendendo i diritti
dei migranti e delle donne.
E ho sentito troppe storie su persone
che sono state vinte da ingiustizie.
Questo è il motivo per cui sono entrata
a far parte di Razem
e questo è il motivo per cui
correrò come candidato polacco in Germania.
Noi della Primavera Europea resistiamo
a tutte le forme di discriminazione.
Richiediamo azioni concrete...
per combattere la profilazione razziale
a tutti i livelli della società europea.
Esporremo il sessismo e il razzismo
al centro delle nostre istituzioni.
Inizieremo proprio qui nelle istituzioni
dell'UE e chiediamo un'espansione radicale...
...dei organismi di uguaglianza in Europa.
Costringeremo tutte le società...
...a realizzare uno standard di parità salariale
e correggere il divario salariale di genere.
Chiederemo una convenzione
sui diritti riproduttivi...
per garantire che ogni donna abbia
accesso a cure gratuite e dignitose.
Lotteremo per la parità di diritti...
(comprese le donne in Polonia)
Lotteremo per la parità di diritti
per le persone queer...
...incluso il matrimonio,
l'adozione e la transizione.
E implementeremo il patto del lavoratore per
assicurarci che ogni lavoratore migrante...
...viene trattato allo stesso modo,
indipendentemente da dove provengano.
L'uguaglianza e l'empatia sono al centro del
progetto transnazionale della Primavera Europea.
Dobbiamo e lavoreremo
oltre i confini nazionali...
per assicurarci che ogni bambino in
Europa possa avere un futuro migliore.
[sottotitoli]
[EurOpinion.is ♥]