TA
Para tener una democracia
no es suficiente tener elecciones.
Tienes que tener un cuerpo político,
representado por un parlamento soberano,
que puede hacer estas preguntas de sus gobernantes
y que puede deshacerse de ellos.
Ahora, la economía más grande en el mundo,
actualmente, es la zona Euro.
en terminos de tamaño, complejidad,
importancia, etcetera, etcetera.
Está llevado por...
Está llevado por el Eurogrupo, ¿estamos?
Te puedo asegurar,
que estas decisiones se toman...
de una manera...
que si vosotros supiérais...
(es como salchichas, si sabes lo que hay dentro...
no quieres ni tocarlo.)
Si supiérais, como el Eurogrupo funciona...
si los ciudadanos Alemanes,
los ciudadanos Franceses...
(y esto es lo que pretendo estos días,
trato de señalar la malicia en toda Europa...
siendo, de hecho, un DELATOR y contarles
lo que está pasando ahí adentro en su nombre)
Te puedes creer,
que no se hacen apuntes,
para que los ciudadanos de Europa...
no puedan descubrir nunca lo que
sus representantes han dicho en su nombre?
Te puedes creer, que...
los ministros de finanzas, sentados alrededor
de esa mesa grande rectangular...
toman decisiones sobre Grecia,
sobre Portugal, sobre España, sobre Francia...
sin ser INFORMADOS
sobre los datos o las propuestas...
que se les pone delante,
para decidir sobre ellos? Nunca informados!
En una ocasión sugerí, que enviara por email,
a los otros ministros de economía...
mis propuestas
sobre el acuerdo de rescate.
Y me avisaron, que si lo hiciera
sería Casus Belli, una causa de guerra...
Y cualquier propuesta que enviara por email
a mis colegas ministros de economía...
sería descalificado de la conversación.
¿Porqué?
Nunca llegué a entender
la respuesta a esa pregunta.
Se lo planté y me dijo
Dr. Wolfgang Schäuble...
el ministro Alemán de economía,
que si lo hiciera, entonces él se vería...
obligado a someter mis propuestas
al Bundestag, el parlamento federal de Alemania,
(que no me parecía tan grave)
y entonces, si pasara eso...
un debate sobre mis propuestas...
se iniciaría en el Bundestag
antes de tenerlo en el Eurogrupo,
que significaría que no lo pudieramos
tener en el Eurogrupo,
y si lo haces...
No discutiré nunca estas propuestas contigo.
Este desprecio por el proceso parlamentario,
por la transparencia...
es parte integrada el déficit democrático.
Permítanme que lo ponga de otra manera.
Aquí en Britania...
tenéis un sistema de gobierno,
que deja mucho por desear...
sin embargo,
cuando George Osborne toma una decisión...
tiene que aparecer ante la Casa
y defenderlo!
Y la Casa de los Comunes
tiene la autoridad de descartarlo.
Ahora, cuando decidimos en el Eurogrupo...
somos el gobierno...
el gobierno económico de la zona Euro.
¿Estamos?
Tomamos decisiones...
basados exactamente en ZERO información...
(la decisión ya está ya tomada, tras puertas blindadas
en oscuros rincones de esos horribles edificios)
entonces nos encontramos todos...
los representantes de la Troika
son los primeros en hablar!
Primero el comisionario sr. Moskovici (?), que habla
sobre cualquier asunto: Portugal, Grecia, lo que fuera...
Luego el presidente del Banco Central.
Y luego el director general del FMI,
que ni siquiera forma parte de Europa.
Y luego los ministros,
en base a lo que han ESCUCHADO,
no por algún documento que tengan delante,
en base a lo que han escuchado de la Troika...
tienen unos diez minutos cada uno,
para decir alguna chorrada...
(porque no puedes decir nada serio
si no has sido informado adecuadamente)
y de todas maneras,
no hay negociación.
Este proceso dura en torno
a media hora, una hora... quizás dos...
y luego gastamos tres horas debatiendo
la ÚNICA COSA a la que contribuimos...
el comunicado de prensa.
Y así es como se deciden las leyes
y las políticas económicas en Europa.
Luego todo el mundo sale
y nadie lo defiende!
Así que el ministro de economía Español,
vuelve a España, Madrid, el parlamento...
y si alguien le pregunta:
"¿Qué es esta idiotez que habéis acordado,
a nivel del Eurogrupo?"
¿Sabes lo que dice?
"Oooh... era lo mejor que podía hacer... sabes..."
"Yo estaba solo...
había dieciocho en contra de mi..."
Pero TODOS dicen aquello!
Schäuble va al Bundestag y se defiende diciendo:
"Oooh... es lo mejor que podía hacer..."
así que al final...
NADIE SE HACE RESPONSABLE!